KoranMandala.com – Lagu religi bertajuk Al Qolbu Mutayyam yaitu syair yang berisi tentang segala pujian untuk Nabi Muhammad SAW yang dimuliakan dan diagungkan.
Lagu religi satu ini juga dapat dikatakan sebuah ungkapan umat muslim kepada Nabi Muhammad SAW karena kagum.
Di Indonesia lagu Al Qolbu Mutayyam sering dilantunkan dengan iringan musik rebana dan berbagai aliran nadanya, misal nada banjari.
Bacaan Sholawat Ma’tsuroh yang Dapat Diamalkan di Hari Jumat
Seperti pada kanal YouTube Anake pak Tukiran, cover lagu Al Qolbu Mutayyam versi banjari sukses mendapatkan 9,3 juta penonton.
Lalu, bagaimana mana lirik lagunya? Simak berikut lirik dan terjemahannya di sini.
Lirik Al Qolbu Mutayyam
اَلقَلْبُ مُتَيَّمْ بِطٰهَ النَّبِی
Alqolbu mutayyam bithohannabi
Hati dipenuhi rasa cinta pada Nabi berjuluk Thaha (Thaha adalah Nama lain dari Rasulullah SAW)
وَصَلَّی وَسَلَّمْ عَلَی طٰهَ النَّبِی
Wa sholla wasallam ala Thohan-nabi
Semoga sholawat dan salam tercurah kepada Nabi Thaha
نَبِيْنَا الْمُگرَّمْ نَبِيْنَا الْمُشَرَّفْ
Nabinal mukarrom nabinal musyarrof
Yaitu Nabi kita yang mulia, Nabi kita yang luhur
Lirik Sholawat Quraniyah: Setiap Baitnya Berisi Doa untuk Para Ahli Quran
طٰهَ العَرَبِيّ طَهَ العَرَبِيّ
Thohal arobi Thohal arobi
Sosok pilihan dari bangsa Arab, sosok pilihan dari bangsa Arab
أَحْمَدُ هَدَانَا وَالْمَوْلَی قَدْشَاء
Ahmadun hadana walmaula qod sya
Nabi Muhammad memberi petunjuk pada kita, Allah telah mentakdirkannya
بِالْخَيْرِ اَتَانَا وَبِالْحَقِّ جَاء
Bil khoiri atana wa bilhaqqi ja
Nabi Muhammad datang pada kita dengan membawa kebaikan
لِلتَّقْوَی دَعَانَا لِدَرْبِ الرَّجَاء
Littaqwa da’ana lidarbirroja
Beliau menyerukan kepada kita untuk bertaqwa pada Allah menuju jalan raja’ (berharap pada Allah)
وَالْمَوْلَی اَغْنَانَا بِطٰهَ النَّبِی
Wal maula aghnana bi Thohan-nabi
Allah telah memberi kekayaan pada kita berupa Nabi petunjuk Thaha.
Lirik Sholawat Burdah: Teks Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan Bahasa Indonesia
يَارَسُوْلَ اللّٰه جِئْتَ بِالْقُرْآن
Ya Rosulallah jita bil Quran
Wahai Utusan Allah, dengan perantara Al-Quran datang
