Lanjutan:
وَأنَالَامْدَحْ مُحَمَّدْ قِرْمَ الْعَلِى حَيْدَرَا
صِهْرَالنَّبِىِّ الْوَلِى وَسَيِّدَ الشُّرَفَا
نَرْجُوْ مِنْ فَضْلِ الْمَوْلىَ فَرِّجْ بِهِ هَمَّنَا َ
Wanilamdah Muhammad qirmal ‘ali haidara
Shihronnabiyyil wali wasayyidashshurafa
Narjumin fadhlil maula farijbihi hammana
Aku memuji Nabi Muhammad, Serta tuan Ali Haidar
Menantu Nabi, kekasih dan pemimpin para orang – orang mulia
Aku mengharap pemberian anugerah Tuhanku (yaitu) hilangkanlah segala kesusahanku
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
سَيِّدُنَامُحَمَّدْ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Sayyiduna Muhammad salallahu alaih
salallahu alaih
Nabi Muhammad adalah pemberi kabar gembira
Orang yang menakut – nakuti (dengan siksa neraka)
Bagaikan lampu yang bersinar terang
Bacaan Sholawat Adrikni yang Keutamaannya Bisa Terbebas dari Segala Kesulitan
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
سَيِّدُنَامُحَمَّدْ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Sayyiduna Muhammad salallahu alaih
salallahu alaih
Nabi Muhammad adalah pemberi kabar gembira
Orang yang menakut – nakuti (dengan siksa neraka)
Bagaikan lampu yang bersinar terang
مذنشآءوظهروجهه كالقمر
مذنثآءوظهروجهه كالقمر
شرعه انتشرواناالدعى اليه
واناالدعى اليه
Mudznasya wadhohar wajhuhu kalqomar
Mudznasya wadhohar wajhuhu kalqomar
Syar’uhu intasyar wanadda’i ilaih
wanadda’i ilaih
Sejak lahir wajahnya bersinar bagaikan rembulan
Syari’atnya tersebar dan aku selalu mengajak kepadanya
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
اَلْبَشِيْرُالنَّذِير وَالسِرَاجُالْمُنِيْر
سَيِّدُنَامُحَمَّدْ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Albasyirun nadhir wasirajulmunir
Sayyiduna Muhammad salallahu alaih
Salallahu alaih
Lirik Bil Azmi versi Majelis Sholawat Az Zahir, Lengkap dengan Terjemahannya
Nabi Muhammad adalah pemberi kabar gembira
Orang yang menakut – nakuti (dengan siksa neraka)
Bagaikan lampu yang bersinar terang
جآءبالمعجزات مثل زجرالنبات
جآءبالمعجزات مثل زجرالنبات
وكذالحصى سبحت باليديه
سبحت باليديه
Ja’abilmukjizat misla zajrinnabaat
Ja’abilmukjizat misla zajrinnabaat
Wakadzal hasho sabahat sabahat bilyadaih
Sabahat bilyadaih
Nabi Muhammad datang dengan membawah mukjizat seperti menundukkan pepohonan
kerikil dapat bertasbih di atas tangannya (Nabi)
Begitulah lirik lagu qasidah Madaaihuna lengkap dengan terjemahan Indonesianya.(*)
