KoranMandala.com – Yang ditunggu-tunggu datang juga, Rose BLACKPINK resmi merilis album penuh pertamanya yang bertajuk rosie hari ini.
Dalam album rosie ini berisi 12 total lagu yang berjudul, number one girl, 3am, two years, toxic till the end, drinks or coffe, APT, Gameboy, Star a Little Longer, Not the Same, Call it the End, Too Bad for Us, dan Dance All Night.
Ini menjadi proyek pertama Rose BLACKPINK di bawah naungan The Black Label dan Atlantic Record usai ia hengkang dari YG Entertainment.
Lirik dan Terjemahan Lagu “toxic till the end” Rose BLACKPINK
Lagu 3am diciptakan Rose BLACKPINK, Jake Weinberg, Amy Allen, Raul Cubina, Dougie F, dan Mark Williams.
Lirik dan Terjemahan Lagu 3am Rose BLACKPINK
[Intro]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
[Verse 1]
I just saw a red flag
Gonna pretend I didn’t see that
‘Cause is it really, really that bad?
I need you really, really that bad
So, can we keep this story flowing?
“Forget that sh*t,” my mother always told me
‘Cause nothing’s really perfect like that
I need you really, really that bad
I need you really, really that bad
Aku baru saja melihat pertanda buruk
Aku akan berpura-pura tidak melihatnya
Karena, apakah ini benar-benar seburuk itu?
Aku sangat teramat membutuhkanmu
Jadi, bisakah kita teruskan cerita ini?
“Lupakan omong kosong itu,” ibuku selalu memberitahuku
‘Karena tidak ada yang benar-benar sempurna seperti itu
Aku sangat teramat membutuhkanmu
Aku sangat teramat membutuhkanmu
[Chorus]
The one I run to
Take my pink promise and the lies too
I want the pretty talking and the crying too
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to bе you
When it’s 3 a.m.
And I’m losing myself and my mind again
The onе who gives me love that’s bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Orang yang ku cari
Menerima janji manisku dan juga kebohongan-kebohongan
Aku ingin mendengar kata-kata manis dan menangis juga
Dunia bisa memutar mata mereka, tapi tidak ada gunanya
Aku hanya ingin dirimu
Ketika waktu menunjukkan pukul 3 pagi
Dan aku kehilangan diriku dan pikiranku lagi
Orang yang memberiku cinta yang antipeluru
Dunia bisa memutar mata mereka, tapi tidak ada gunanya
Aku hanya ingin dirimu
[Post-Chorus]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
[Verse 2]
Hold me
Kiss me on my face, and sh*t about the world to me all day
Even when I crazy you out, say you’re not quite getting sold out
Slowly, raise your eyes, my tongue
You’re everything I need and it’s so damming
And even when you put me through hell
You’re not like anyone else
Peluk aku
Cium wajahku, dan ceritakan tentang keburukan dunia kepadaku sepanjang hari
Bahkan saat aku membuatmu gila, katakan kau belum sepenuhnya menyerah
Perlahan, angkat matamu, lidahku
Kaulah segalanya yang ku butuhkan dan itu sangat konyol
Dan bahkan saat kau membuatku menghadapi neraka
Kau tidak seperti orang lain
[Chorus]
The one I run to
Take my pink promise and the lies too
I want the pretty talking and the crying too
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to bе you
When it’s 3 a.m.
And I’m losing myself and my mind again
The onе who gives me love that’s bulletproof
The world can roll their eyes, but there’s no use
I just want it to be you
Orang yang ku cari
Menerima janji manisku dan juga kebohongan-kebohongan
Aku ingin mendengar kata-kata manis dan menangis juga
Dunia bisa memutar mata mereka, tapi tidak ada gunanya
Aku hanya ingin dirimu
Ketika waktu menunjukkan pukul 3 pagi
Dan aku kehilangan diriku dan pikiranku lagi
Orang yang memberiku cinta yang antipeluru
Dunia bisa memutar mata mereka, tapi tidak ada gunanya
Aku hanya ingin dirimu
[Post-Chorus]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Aku hanya ingin dirimu
