KORANMANDALA.COM – Lagu religi Islami atau sholawat populer berjudul “Addinu Lana” merupakan lagu yang menceritakan kisah Islam sebagai agama yang benar, diciptakan oleh Ahmad Fairus atau sering dipanggil Iyus dan diluncurkan pada tahun 2020.
Sholawat Addinu Lana dilantunkan dengan berbagai versi, salah satu versi lagu sholawat ini adalah versi grup sholawat Az-zahir.
Lagu Addinu Lana ini biasanya diiringi dengan musik rebana yang bagus yang biasa dikenal dengan hadrah.
Baca juga: Olahraga Ling Tien Kung Adalah Ilmu Titik Nol Bisa Menyembuhkan Beberapa Penyakit Menakutkan
Berikut lirik sholawat Addinu Lana lengkap dengan lirik Arab, Latin dan terjemahannya.
اَلدِّيْنُ لَنَا وَالْحَقُّ لَنَا، وَالْعدْلُ لَنَا والْكُلُّ لَنَا
Addinu lana wal haqqu lana wal ‘ad-lu lana wal kullu lana.
Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami, keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami.
Baca juga: Resmi! Coldplay Bakal Konser di Stadion GBK Jakarta 15 November 2023 Mendatang, Berapa Harga Tiketnya?
اَضْحَى الْأِسْلَامُ لَنَا دِيْنًا، وَجَمِيْعُ الْكَوْنِ لَنَا وَطَنَا
Adlhal islamu lana dana wa jami’ul kawni lana wathona.
Islam telah lahir sebagai agama kami, dan seluruh alam merupakan tempat tinggal kami.
تَوْحِيْدُ اللهُ لَنَا نُوْرٌ، أَعْدَدْنَا الرُّوْحَ لَهُ سَكَنًا
Tawhidullahi lana nurun a’dadnar-ruha lahu sakana.
Mengesakan Allah menjadi cahaya bagi kami, ruh (Islam) itu telah menyiapkan sebagai tempat tinggal kami.
Baca juga: Pelaku Penculikan Gadis di Bandung Viral, Dibekuk Polisi
هُوَ أَوَّلُ بَيْتٍ نَحْفَظُهُ، بِجَيَاتِ الُّوْحِ وَيَحْفَظُنَا
Huwa awwalu baitin nahfazhuhu bihayatir-ruhi wa yahfazhuna.
Dialah pertama kalinya rumah yang kami jaga, dan kami pun menjaganya segenap hidup kami.
عَلَمُ الْأِسْلَامِ عَلَى الْأَيَّامْ، شِعَارُ الْمَجْدِ لِمِلَّتِنَا
‘Alamul islami ‘alal ayam, syi’arul majdi limillatina.
Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami, keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami.
اَلْكَوْنُ يَزُوْلُ وَلَا تُمْحَى، بِالدّهْرِ صَحَائِفُ سُؤْدَدِنَا
Alkawnu yazulu wala tumha biddahri shoha-if su’dadina.
Islam telah lahir sebagai agama kami, dan seluruh alam merupakan tempat tinggal kami.
بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا
Banaita fîl ardli ma’badaha walbaitul awwalu ka’batuha.
Mengesakan Allah menjadi cahaya bagi kami, ruh (Islam) itu telah menyiapkan sebagai tempat tinggal kami.
يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا
Yâ ardlon-nuri minal haromaini wa ya milada syari’atina.
Dialah pertama kalinya rumah yang kami jaga, dan kami pun menjaganya segenap hidup kami.
روض الإسلام ودحته ، فی ارضك رواها دمنا
Roudlul islami wadahat-hu fi ardlika rowaha dumna.
Agama bagi kami dan kebenaran bagi kami, keadilan bagi kami dan seluruhnya untuk kami
قولو السماء الگون لقد طاولنا النجم برفعتنا
Qulus-sama-ul kawnu laqod thowa lanan-najmu birif’atina.
Islam telah lahir sebagai agama kami, dan seluruh alam merupakan tempat tinggal kami
واذان المسلم گان له ، فی الغرب صدی من همتنا
Wa adzanul muslimi kana lahu fil ghorbi shoda min himmatina.
Islam mengajari kami setiap hari , syi’ar agung bagi agama kami
و محمد گان أمير الرکب يقود الفوز لنصرتنا
Wa Muhammadun kâna amiror-rokbi yaqudul fawza linushrotina.
Waktu boleh bergeser, namun (agama) tidak boleh terhapus.
إن اسم محمد الهادی ، روح الآمال لنهضتها
Inna-sma Muhammadil hadi ruhul amali linahdlotina.
Nama Muhammad al-Hadi, semangat harapan kebangkitannya.
Demikian lirik dan terjemahan dari lagu yang berjudul Addinu Lana.(*)
