wa da‘autanî ilat taubati min ba‘di jarâ’atî ‘alâ ma‘shiyatik. Fa innî astaghfiruka, faghfirlî wa mâ ‘amiltu fîhâ mimmâ tardhâ, wa wa‘attanî ‘alaihits tsawâba,
fa’as’aluka an tataqabbala minnî wa lâ taqtha‘ rajâ’î minka yâ karîm.
Terjemahan Indonesia
“Ya Allah, aku meminta ampun atas perbuatanku di tahun ini yang termasuk Kau larang-sementara aku belum sempat bertobat,
perbuatanku yang Kau maklumi karena kemurahan-Mu-sementara Kau mampu menyiksaku, dan perbuatan (dosa) yang Kau perintahkan untuk tobat-
sementara aku menerjangnya yang berarti mendurhakai-Mu. Ya Allah, aku berharap Kau menerima perbuatanku yang Kau ridhoi di tahun ini
dan perbuatanku yang terjanjikan pahala-Mu. Janganlah kau membuatku putus asa. Wahai Allah Yang Maha Pemurah.”
Dengan memperbanyak doa akhir tahun Islam 2023, kaum Muslim berharap mendapatkan ampunan, perlindungan, dan petunjuk dari Allah SWT. Aamiin.
Doa yang disampaikan di atas, sebagaimana Koran Mandala mengutip dari situs NU Online, berjudul ‘Doa Akhir dan Awal Tahun Baru Islam’. (ana)
